Copyright © Minuetto 2019 P.IVA 07924741007

  • Facebook
  • Twitter
  • YouTube
  • Pinterest
  • Tumblr Social Icon
  • Instagram

Via Canelli, 1 – 20134 Milano (MI)
Tel. (+39) 377 0977163
segreteria@premiomimisara.com

RADIO ITALIA ANNI 60 - quadrato grande d

REGOLAMENTO DA SCARICARE

REGOLAMENTO PREMIO MIMI SARA’ 2019
Presentazione:
Lo scopo è di scoprire e promuovere autori, artisti, voci e volti nuovi nell’ambito
della musica leggera e popolare.
L’Associazione Minuetto Mimi Sarà, di seguito denominata “Organizzazione” con
sede a Milano, Via Canelli 1.
Il premio musicale è aperto a tutti i generi musicali ed a tutti i cantanti di entrambi i
sessi, solisti e gruppi.
Saranno suddivisi nelle seguenti categorie:
- INEDITI: singoli, duo, band/gruppi
- COVER: singoli, duo, band/gruppi
Art. 1 - REQUISITI PER LA PARTECIPAZIONE E ISCRIZIONI AL PREMIO MIMI SARA’
Alle selezioni del Premio Mimì Sarà possono partecipare i candidati aventi i seguenti
requisiti:
- età compresa tra i 16 (sedici) e i 40 (quaranta) anni, rispettivamente già compiuti
alla data della selezione.
- in caso di duo o gruppo nessun componente deve superare il limite di età
-Cat. Over 40
Termine utile per l’iscrizione: ore 24,00 del 30 Luglio 2019.
In caso di candidati minorenni la domanda di iscrizione dovrà essere autorizzata per
iscritto anche dal genitore esercente la potestà, ovvero dal tutore, corredata dal
documento d’identità del tutore o di chi ne fa le veci.
Si dovrà conoscere ed accettare integralmente, senza alcuna riserva, la disciplina di
partecipazione e dello svolgimento del Premio Mimi Sarà 2019 contenuta nel
presente regolamento, pubblicato sul sito www.premiomimisara.com
Si dovrà autorizzare l’Associazione Minuetto Mimi Sarà e i suoi aventi causa, al
trattamento dei propri dati personali per finalità di informazione istituzionale e/o
commerciale, marketing e indagini di mercato e di inserzionisti pubblicitari,
informazioni su servizi e prodotti della manifestazione, pubblicazione (esclusi i dati
sensibili) sul proprio sito Internet istituzionale.
Si dovrà autorizzare l’Associazione Minuetto Mimì Sarà e i suoi aventi causa, ad
effettuare riprese fotografiche, televisive e registrazioni audio, anche realizzate da
soggetti terzi autorizzati dall’organizzazione medesima, su pellicola, nastro o
qualsiasi altro supporto. dalla stessa ad utilizzare le riprese e le registrazioni di cui
sopra, sia nella sua integrità sia in modo parziale, in sede televisiva, radiofonica, 
internet, audiovisiva, ecc., in qualsiasi forma e modo e con qualsiasi mezzo tecnico,
in Italia e all’estero.
Non si avrà nulla da pretendere dall’Associazione Minuetto Mimi Sarà né dai suoi
aventi causa in merito alle proprie esibizioni e/o all’utilizzazione del materiale audio
video come sopra indicato.
Si dovrà essere in regola con i pagamenti della quota di iscrizione.

Art. 2 - SELEZIONI
L’iscrizione al Premio Mimì Sarà 2019 dovrà essere effettuata esclusivamente
compilando l’apposito format on-line, e sottoscrivendo la liberatoria predisposta
dall'organizzazione, pubblicata nel sito dell’Associazione: www.premiomimisara.com
pena l’esclusione dal contest.
In caso di candidati minorenni la domanda e le liberatorie dovranno essere
sottoscritte anche dal Genitore esercente la potestà, ovvero dal tutore.
Nella domanda d’iscrizione, i candidati dovranno indicare in quale categoria
desiderano partecipare alle selezioni: cantanti “singoli”, “duo", oppure
“band/gruppi”.
Non è consentito partecipare a più categorie nella stessa tappa.
Per le categorie “band/gruppi” dovrà essere il capogruppo a farsi carico della
compilazione del forum indicando l’eventuale nome d’arte attribuito alla
formazione. Ogni componente della band dovrà poi iscriversi e accettare il
regolamento Premio Mimì Sarà 2019, il trattamento dei dati per la privacy e le
liberatorie audio-foto-video.
Le selezioni del Premio Mimì Sarà 2019 si svolgeranno in due fasi distinte:
- Selezioni della fase Eliminatoria,
- Selezioni della fase Regionale/Interregionale.

Art. 2.1 - SELEZIONI DELLA FASE ELIMINATORIA
La partecipazione a questa prima fase è gratuita. Si svolgerà esclusivamente nei
luoghi e nei giorni stabiliti, presso le vostre REGIONI O STATO ESTERO (di
competenza) o on line compilando la domanda che potrai scaricare sul sito:
www.premiomimisara.com o presso il mandatario della tua Regione. I risultati per la
fase successiva verranno pubblicati sul sito www.premiomimisara.com
Si precisa che le domande d’iscrizione a questa fase verranno accettate sino ad
esaurimento delle disponibilità c/o delle tappe. (Selezione fisica nei luoghi presso la
vostra Regione. Per la selezione fase eliminatoria on line si accettano le domande
fino alla scadenza del 30 Luglio 2019 ore 24,00.
 I candidati dovranno esibirsi con una cover o con un brano inedito in lingua
italiana, che dovrà avere la durata massima di 4 minuti. I candidati dovranno
consegnare all’organizzazione prima dell’inizio delle selezioni, la base strumentale
del suddetto brano in formato file mp3, su chiavetta USB.
La base strumentale di cui sopra dovrà rispondere alle seguenti caratteristiche: 
- non deve contenere messaggi, anche indirettamente, pubblicitari, promozionali o
offensivi;
- non deve contenere elementi che si pongano in violazione della legge o lesivi di
diritti, anche di terzi, o messaggi che offendano il comune senso del pudore, le
persone, lo Stato e le Pubbliche Istituzioni.
L’organizzazione si riserva comunque di visionare i testi autorizzandone
l’esecuzione.
Sulla base del brano, sulla quale ci si vorrà esibire sia durante le audizioni/selezioni
sia nelle serate del premio, può essere inciso anche un solo strumento di
accompagnamento. Non è ammessa la presenza della traccia di voce solista. Sono
ammessi invece i cori, non è ammessa in alcun caso l’esibizione in playback.
Art 2.2 – SELEZIONE DELLA FASE REGIONALE/INTERREGIONALE/TERRITORIO
NAZIONALE E STATO ESTERO.
Tutti i candidati che avranno superato le Selezioni della Fase Eliminatoria dovranno
procedere all'iscrizione nelle Selezioni della Fase Regionale/Interregionale con le
modalità di seguito indicate:
Pagamento della quota di iscrizione per questa fase pari a € 120,00 (centoventi/00)
iva compresa.
Importo dovrà essere versato all’Associazione Minuetto Mimi Sarà a mezzo:
- Bonifico Bancario: Associazione Minuetto Mimi Sarà Iban
IT41T0311101672000000000223= Causale “iscrizione premio”.
N.B. La quota di iscrizione è da intendersi come contributo spese segreteria e/o
spese organizzative.
Art 2.3 - ISCRIZIONE ALL’ASSOCIAZIONE MINUETTO
Facoltativo è il versamento della quota di iscrizione all’Associazione Minuetto Mimi
Sarà, equivalente a € 50,00 (cinquanta/00) che darà diritto a stage, master class e
alle agevolazioni, sconti e quanto descritto sul sito www.mimisara.it
Importo che dovrà essere versato all’Associazione Minuetto Mimi Sarà a mezzo -
Bonifico Bancario Associazione Minuetto Mimi Sarà Iban
IT41T0311101672000000000223= Causale “contributo volontario”.
Art.3 - SEMIFINALI E FINALE
Le semifinali e finali si svolgeranno presso Casa Mimì Sarà in Via Canelli 1- Milano
nei giorni 31 Agosto - 01 Settembre 2019.
Accederanno 90 candidati divisi in gruppi da 30 candidati con il brano inedito e 30
candidati con il brano cover.30 candidati cat.Over 40 Sarà di pertinenza esclusiva
della direzione artistica del Premio, variare il numero dei candidati.
Il brano potrà essere sfumato dopo 3 minuti. 
-A tutti i semifinalista Borsa di Studio della durata di un mese di corsi presso la sede
dell’Accademia Spettacolo Italia a Roma.

La commissione Artistica designata dall’organizzazione, sceglierà i candidati
meritevoli per la finale Nazionale: 12 categoria inediti 12 categoria cover,12
categoria over 40
Art.3 BIS SEMIFINALI STATO ESTERO
Le semifinali si terranno nello Stato Estero di competenza. La commissione artistica
sarà composta da tre giurati scelti dal promoter a cui si potranno aggiungere il
Direttore Artistico e/o i coordinatori Nazionali. Dalla suddetta semifinale la
commissione artistica designerà un vincitore categoria Cover e un vincitore
categoria Inediti, entrambi parteciperanno alla Finale che si terrà nei giorni 01
Settembre 2019 a Milano. Al vincitore di ogni categoria, ad insindacabile giudizio
della Direzione Artistica, verrà assegnata l’esecuzione di un brano del repertorio di
Mia Martini
Art.3/ BIS SEMIFINALI-FINALE CAT.OVER 40
 Le semifinali si svolgeranno il 31 Agosto 2019 e Le Finali 01 Settembre 2019 presso
Casa Mimì Sarà in Via Canelli 1- Milano
Accederanno 30 candidati che potranno presentare un brano cover o un inedito.
Sarà di pertinenza esclusiva della direzione artistica del Premio, variare il numero dei
candidati.
Il brano potrà essere sfumato dopo 3 minuti.
La commissione Artistica designata dall’organizzazione, sceglierà 12 candidati per la
finale Nazionale di categoria a cui si aggiungeranno i finalisti provenienti dagli Stati
Esteri (1 ogni Nazione) .
Art.3.1 – FINALE NAZIONALE INEDITI / COVER / OVER 40
Alla finale Nazionale accederanno 12 candidati per la categoria Inediti, 12 per la
categoria Cover e 12 per la categoria Over 40, a cui si aggiungeranno i finalisti
provenienti dagli Stati Esteri. La finale si svolgerà a Milano nei giorni 01 Settembre
2019 in una location designata dall’organizzazione (che verrà comunicata in
seguito) alla presenza della Commissione Artistica che sceglierà i vincitori delle 3
categorie del Premio Mimi Sarà 2019 : inediti, cover e over 40.
Durante la serata della Finale Nazionale, i partecipanti si esibiranno con lo stesso
brano, cover o inedito, scelto rigorosamente in italiano.
La direzione artistica assegnerà ad ogni vincitore di categoria un brano di Mia
Martini (scelto dal candidato) che dovrà cantare il 21 Settembre 2019 al Teatro
nuovo di Milano in occasione “Buon compleanni Mimi”
Art.4 – PREMI
L’artista o il gruppo vincitore di entrambe le sezioni, (Cover e Inedito) del concorso
del Premio Mimì Sarà 2019, avrà l’opportunità di esibirsi con i Big della musica
leggera italiana al Teatro Nuovo di Milano il 21 Settembre 2019, nel corso dello
spettacolo “Buon compleanno Mimi” oltre a partecipare alla Compilation Mimi
sarà.
Dal 1° al 12° classificato faranno, di diritto, parte della Compilation Mimi sarà,
inoltre saranno ospiti d’onore nelle tappe del Tour Mimi Sarà che toccheranno la
loro regione di residenza.
IL VINCITORE DELLA SEZIONE COVER:
-Parteciperà di diritto all’evento “Buon Compleanno Mimi”;
-Si aggiudicherà la Targa offerta dall’organizzazione
-Potrà partecipare in qualità di Ospite d’Onore al tour dell’Organizzazione e a
esibizioni/concerti organizzati dall’Associazione.
-Entra a far parte della compilation Mimi sarà 2019, distribuita in formato fisico e in
digitale
IL VINCITORE DELLA SEZIONE INEDITO:
-Parteciperà di diritto all’evento “Buon Compleanno Mimi”;
-Si aggiudicherà la Targa offerta dall’organizzazione
-Potrà partecipare in qualità di Ospite d’Onore al tour dell’Organizzazione e a
esibizioni/concerti organizzati dall’Associazione.
-Verrà realizzato un videoclip del brano presentato
-Avrà diritto alla produzione del suo brano e alla distribuzione digitale
--Entra a far parte della compilation Mimi sarà 2019, distribuita in formato fisico e
in digitale.
Art.4/BIS PREMI-CAT. OVER 40
L’artista o il gruppo vincitore assoluto del concorso del Premio Mimì Sarà 2019,
avrà l’opportunità di esibirsi con i Big della musica leggera italiana al Teatro Nuovo
di Milano il 21 Settembre 2019, nel corso dello spettacolo “Buon compleanno
Mimi” oltre a partecipare alla Compilation Mimi sarà.

IL VINCITORE ASSOLUTO CAT.OVER
-Parteciperà di diritto all’evento “Buon Compleanno Mimi”;
-Si aggiudicherà la Targa offerta dall’organizzazione
-Potrà partecipare in qualità di Ospite d’Onore al tour dell’Organizzazione e a
esibizioni/concerti organizzati dall’Associazione.
--Entra a far parte della compilation Mimi sarà 2019, distribuita in formato fisico e
in digitale. 
ART. 5 - DIRITTI DI TERZI
Ciascun partecipante e ciascun autore, garantisce ora per allora che l’esecuzione
della canzone ammessa non violerà alcun diritto anche di terzi, e terranno
l’Organizzazione sollevata ed indenne da ogni e qualsiasi turbativa, pretesa,
rivendicazione. E’ fatto salvo in ogni caso il diritto dell’Organizzazione al
risarcimento dei danni.
ART. 6 - COMPENSI E/O RIMBORSI
Nessun compenso verrà corrisposto agli artisti in concorso, a nessun titolo, in alcuna
fase del concorso. Le spese di viaggio e di soggiorno e/o altro sono a carico dei
partecipanti.
ART. 7 - VINCOLI
I partecipanti non possono esibirsi in più formazioni (solisti o gruppi) in gara nella
medesima categoria. Devono essere liberi da vincoli contrattuali o da impegni con
terzi che abbiano carattere continuativo aventi oggetto le loro prestazioni artistiche
e l’uso della loro immagine nei settori della televisione, della musica, della pubblicità
e dello spettacolo in genere, ciò a pena di inammissibilità al concorso per la funzione
di ricerca di voci e nuovi volti, che l’Organizzazione stessa vuole espletare, tranne in
presenza di liberatoria scritta firmata dalle parti interessate.
ART. 8 - RINUNCE, RITIRI ED ESCLUSIONI
Gli artisti ammessi al concorso, potranno ritirarsi solo per cause di forza maggiore.
Coloro che non dovessero presentarsi ad una qualsiasi delle fasi del concorso,
verranno automaticamente esclusi e non avranno comunque diritto di richiedere il
rimborso degli importi già versati, così come previsti nel presente regolamento.
1. L’Organizzazione, in caso di inadempienza a quanto previsto dagli articoli del
presente regolamento di partecipazione, si riserva altresì il potere di escludere in
qualsiasi momento dal concorso il candidato responsabile dell'inadempienza, senza
il rimborso del contributo versato;
2. L’Organizzazione si riserva di accettare o declinare la candidatura dei partecipanti,
senza giustificarne il motivo.
ART. 9 - COMPORTAMENTO
I partecipanti durante le loro esibizioni:
non potranno assumere atteggiamenti e/o movenze o usare abbigliamento in
contrasto con le norme del buon costume e/o in violazione di norme di legge e/o dei
diritti anche dei terzi; 
- non potranno pronunciare frasi, compiere gesti, utilizzare oggetti od indossare capi di
vestiario aventi riferimenti anche indirettamente pubblicitari e/o promozionali;
- dovranno essere autorizzati per iscritto, pena l'esclusione, per l'utilizzo, a titolo
gratuito, da parte dell'Organizzazione, della propria immagine, nome, voce e della
propria esibizione in occasione di tutte le fasi del concorso.
ART. 10 - ASSICURAZIONI e RACCOMANDAZIONI
L’Organizzazione mette in guardia gli artisti in concorso dall’accettare assicurazioni
di finali garantite o raccomandazioni particolari in cambio di compensi, pur se
queste effettuate da personaggi che in qualche modo collaborino con
l’Organizzazione stessa. Dette assicurazioni o raccomandazioni, infatti, non
avrebbero alcun valore e l’Organizzazione se ne dissocia e cautela
preventivamente, in quanto il Concorso premierà esclusivamente coloro che si
saranno dimostrati artisticamente meritevoli.
ART. 11 - AZIONI PROMO-PUBBLICITARIE
E' facoltà dell'Organizzazione quella di abbinare al Concorso Premio e/o alla
diffusione televisiva e/o radiofonica dello stesso, una o più iniziative a carattere
promo-pubblicitario, fra cui a titolo esemplificativo ma non esaustivo: operazioni di
patrocinio, telepromozioni, sponsorizzazioni, merchandising, senza che alcuno dei
concorrenti possa avere nulla a pretendere.
ART. 12 - RIPRESE TV, AUDIO, FOTO
È facoltà dell'Organizzazione di registrare e/o riprendere e/o far registrare e/o far
riprendere e diffondere da terzi una o più fasi del Concorso Premio, a livello
televisivo, audiovisivo, fotografico e fonografico. Ciascun partecipante autorizza, con
l'iscrizione alla manifestazione, tali registrazioni e tali riprese concedendo lo
sfruttamento dei suoi diritti di immagine connessi, alla sua pubblica esecuzione ed
alla sua presenza al Premio Mimì Sarà 2019, anche ai fini delle eventuali operazioni
di carattere promo-pubblicitarie di cui al precedente art., senza alcuna limitazione di
tempo e/o di spazio e senza avere nulla a pretendere sia all'Organizzazione che dai
terzi.
ART. 13 - ORDINE DI ESTRAZIONE
L'ordine di apparizione alle varie fasi del concorso sarà determinato dalla cronologia
dell’iscrizione ed è vincolante per ogni candidato.
ART. 14 - INTEGRAZIONI E MODIFICHE 
Nel periodo di vigenza del presente Regolamento, l'Organizzazione, a suo
insindacabile giudizio, potrà apportare allo stesso integrazioni e modifiche per
esigenze organizzative e funzionali. L'Organizzazione potrà anche per fatti imprevisti
o sopravvenuti, introdurre modifiche ed integrazioni a tutela e salvaguardia del
livello artistico del concorso, facendo tuttavia salvo lo spirito delle premesse e
l'articolazione della manifestazione
ART. 15 - RICORSI E CONTROVERSIE
Il candidato, iscrivendosi, garantisce all’Organizzazione e manleva quest’ultima da
ogni responsabilità, garantendo di non violare con la sua esibizione, i diritti di terzi.
Ogni eventuale controversia inerente all’interpretazione e l’esecuzione del presente
regolamento sarà deferita, con apposito ricorso, da un Collegio arbitrale, da adire
nel termine perentorio di tre giorni dal momento in cui il provvedimento contestato
è stato portato a conoscenza della parte. Quest’ultima dovrà in ogni caso avere
diretto interesse alla controversia.
ART. 16 - MATERIALE PER TRASMISSIONE TV NAZIONALE
In funzione della formazione musicale, degli strumenti, dei supporti computer e
tecnici predisposti dall’Organizzazione, gli artisti in concorso dovranno fornire:
- -brani della durata non superiore ai 4’ (quattro) minuti e 00” (zero) secondi entro i
tempi previsti dall’Organizzazione;
- descrizione del progetto;
- -le singole tracce su supporto digitale (mp 3 o equivalente).
-Ad insindacabile giudizio del Direttore Musicale e Artistico, qualora il materiale non
dovesse rispettare alcuni dei requisiti sopra riportati e risultassero inadeguati per la
realizzazione di un ottimo prodotto, verrà richiesta l’immediata integrazione, pena
l’esclusione.
ART. 17 - ESECUZIONI DAL VIVO
Le esecuzioni delle canzoni solo nella Finale Nazionale saranno effettuate:
 - per la parte canora, mediante la viva voce dei rispettivi interpreti;
 - per la parte strumentale, mediante l’accompagnamento della Mimì Sarà Band per
la sola parte dei brani del Repertorio di Mia Martini.
DATI PERSONALI: Dati personali Informativa art. 13 D.lgs. 196/2003 e ai fini
dell’art.13 del Regolamento UE n.2016/679 (GDPR). Si informa il sottoscrittore della
presente che il decreto legislativo n. 196/2003 prevede la tutela delle persone e di
altri soggetti rispetto al trattamento dei dati personali. Secondo le leggi indicate,
tale trattamento sarà improntato ai principi di correttezza, liceità e trasparenza
tutelando la riservatezza e i diritti del sottoscrittore. Le seguenti informazioni
vengono fornite ai sensi dell'articolo 13 del decreto legislativo n. 196/2003. Il
trattamento che intendiamo effettuare: a) ha la finalità di concludere, gestire ed 
eseguire i contratti di fornitura dei servizi richiesti; di organizzare, gestire ed
eseguire la fornitura dei servizi anche mediante comunicazione dei dati a terzi ; di
assolvere agli obblighi di legge o agli altri adempimenti richiesti dalle competenti
Autorità; b) sarà effettuato con le seguenti modalità: informatizzato/manuale; c)
salvo quanto strettamente necessario per la corretta esecuzione del contratto di
fornitura, i dati non saranno comunicati ad altri soggetti, se non chiedendone
espressamente il consenso.
Informiamo ancora che la comunicazione dei dati è indispensabile ma non
obbligatoria e l'eventuale rifiuto non ha alcuna conseguenza ma potrebbe
comportare il mancato puntuale adempimento delle obbligazioni da noi assunte per
la fornitura del servizio da Lei richiesto. Il titolare del trattamento è l’Associazione
Minuetto Mimì Sarà con sede in Via Canelli,1 Milano (MI), alla quale può rivolgersi
per far valere i Suoi diritti così come previsto dall'articolo 7 del decreto legislativo n.
196/2003, che riportiamo di seguito per esteso: (Art. 7 decreto 196/2003). Diritto di
accesso ai dati personali ed altri diritti:
1. L'interessato ha diritto di ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati
personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione
in forma intelligibile.
2. L'interessato ha diritto di ottenere l'indicazione: a) dell'origine dei dati personali;
b) delle finalità e modalità del trattamento; c) della logica applicata in caso di
trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici; d) degli estremi
identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi
dell'articolo 5, comma 2; e) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati
personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità
di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati.
3. L'interessato ha diritto di ottenere: a) l'aggiornamento, la rettificazione ovvero,
quando vi ha interesse, l'integrazione dei dati; b) la cancellazione, la trasformazione
in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di
cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono
stati raccolti o successivamente trattati; c) l'attestazione che le operazioni di cui alle
lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro
contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso
in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi
manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato.
 4. L'interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte: a) per motivi legittimi al
trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti
allo scopo della raccolta; b) al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini
di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche
di mercato o di comunicazione commerciale. Formula di consenso: Acquisite le
informazioni che precedono, rese ai sensi dell'art. 13 del D.lgs. 196/2003 e ai fini
dell’art.13 del Regolamento UE n.2016/679, consento al trattamento dei miei dati
come sopra descritto.

 
____________________________________________________________
Via Canelli, 1 – 20134 Milano - tel. 377.0977163
P.I. 07924741007 - C.F. 97273970588
E-mail: info@mimisara.it premio@mimisara.it